Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Mongo Santamaría, "Afro Roots"
¡Rumba!
Rumbero
¡Rumba!
Rumbero
La rumba te está llamando
ven, ven
(bis)
Tu canta, tu baila
tu goza y te divierte
al compás de mi tambor
(bis)
Oye, oye, oye, oye
oye, oye, oye
Oye mi tambor, oye mi tambor
Coro: Oye mi tambor, oye mi tambor
Índice / Index
Yambú
Compositor: Desconocido
Estilo: Yambú
Grabación: Mongo Santamaría, "Afro Roots"
Aquí, entre las flores
Cantaremos hermano
Quisiera, quisiera, quisiera
quisiera verte encendida
prendida de llama ardiendo
verte en la calle corriendo
hasta que te dure la vida
Aquí, entre las flores
Cantaremos hermano
Oye, yambú, yambú, yambú, caballero
Gozar este yambú, de los nuevos
Coro: Yambú, yambú, yambú, caballero
Gozar este yambú, de los nuevos
Oye, ¿Quién no goza con mi yambú? Yambú, yambú lele
Coro: ¿Quién no goza con mi yambú?
Estilo: Yambú
Grabación: Mongo Santamaría, "Afro Roots"
Aquí, entre las flores
Cantaremos hermano
Quisiera, quisiera, quisiera
quisiera verte encendida
prendida de llama ardiendo
verte en la calle corriendo
hasta que te dure la vida
Aquí, entre las flores
Cantaremos hermano
Oye, yambú, yambú, yambú, caballero
Gozar este yambú, de los nuevos
Coro: Yambú, yambú, yambú, caballero
Gozar este yambú, de los nuevos
Oye, ¿Quién no goza con mi yambú? Yambú, yambú lele
Coro: ¿Quién no goza con mi yambú?
Chano Pozo
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Mongo Santamaría, "Afro Roots"
Este güiro es para Chano
Aunque en la gloria él está
Después de haberlo perdido
Lo tenemos que mentar
Mientras suenan los tambores
Nadie te podrá olvidar
A ti, Chano Pozo
A ti, Chano Pozo
Mi amigo Manteca adiós, mi amigo adiós
Coro: Adiós mi amigo del alma, adiós
Estilo: Guaguancó
Grabación: Mongo Santamaría, "Afro Roots"
Este güiro es para Chano
Aunque en la gloria él está
Después de haberlo perdido
Lo tenemos que mentar
Mientras suenan los tambores
Nadie te podrá olvidar
A ti, Chano Pozo
A ti, Chano Pozo
Mi amigo Manteca adiós, mi amigo adiós
Coro: Adiós mi amigo del alma, adiós
Margarito
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Mongo Santamaría, "Drums and Chants"
Bele beli bele bele be
Ah a a
O o yo, O o yo
A ti te gusta la rumba Margarito, e a
y a mi me gusta el bembé
(bis)
¿Tu sabes porqué?
¿Tu sabes porqué?
Por que bembé
tiene Oyá
tiene Oñí
Amala de
Y en el bembé
baila Ochún
baila Oyá
Y Ori ye ye
Ori ye ye
Ori ye ye
El bembé, cosita buena
Coro: El bembé
Estilo: Guaguancó
Grabación: Mongo Santamaría, "Drums and Chants"
Bele beli bele bele be
Ah a a
O o yo, O o yo
A ti te gusta la rumba Margarito, e a
y a mi me gusta el bembé
(bis)
¿Tu sabes porqué?
¿Tu sabes porqué?
Por que bembé
tiene Oyá
tiene Oñí
Amala de
Y en el bembé
baila Ochún
baila Oyá
Y Ori ye ye
Ori ye ye
Ori ye ye
El bembé, cosita buena
Coro: El bembé
El cuarto
Compositor: F. Zamora
Estilo: Guaguancó
Grabación: Afrocuba de Matanzas, in situ
Ahora les voy a contar
lo que me pasó
A una mujer conocí
y me enamoré
Entonces me comentó
"Ven por mi cuarto y verás
dime la verdad
Si yo lo tengo como te gusta a tí
Si yo lo tengo como te gusta a tí"
Al momento respondí
yo voy a pasar ahorita
Al momento respondí
yo voy a pasar ahorita
y me lo enseñas chiquita
a ver si me gusta a mí
Ahora les voy a contar
lo que me pasó
A una mujer conocí
y me enamoré
Entonces me comentó
"Ven por mi cuarto y verás
dime la verdad
Si yo lo tengo como te gusta a tí
Si yo lo tengo como te gusta a tí"
Coro: Yo voy a pasar
donde la negra tiene un cuarto para ver
si es verdad
si ella lo tiene como quiero yo
Coro: Si ella lo tiene como quiero yo
Estilo: Guaguancó
Grabación: Afrocuba de Matanzas, in situ
Ahora les voy a contar
lo que me pasó
A una mujer conocí
y me enamoré
Entonces me comentó
"Ven por mi cuarto y verás
dime la verdad
Si yo lo tengo como te gusta a tí
Si yo lo tengo como te gusta a tí"
Al momento respondí
yo voy a pasar ahorita
Al momento respondí
yo voy a pasar ahorita
y me lo enseñas chiquita
a ver si me gusta a mí
Ahora les voy a contar
lo que me pasó
A una mujer conocí
y me enamoré
Entonces me comentó
"Ven por mi cuarto y verás
dime la verdad
Si yo lo tengo como te gusta a tí
Si yo lo tengo como te gusta a tí"
Coro: Yo voy a pasar
donde la negra tiene un cuarto para ver
si es verdad
si ella lo tiene como quiero yo
Coro: Si ella lo tiene como quiero yo
Hay en mi un rompecabezas
Compositor: Fico Favelo (la décima es de El Goyo)
Estilo: Guaguancó
Grabación: En situ
Hay en mi un rompecabezas,
que me rompe todo el cráneo,
caramba quisiera saber porque
e a... asi le dije a un babalao.
De pronto cojió el Ifá,
puso el tablero en el suelo,
y alli me empezó a mirar,
yumba ilé y Orula me dijo asi
Y Orula me dijo asi
yo sé lo que tiene usted
tiene que hacer un ebbo
como yo le indicaré
los animales diré
que usted dará a cada oricha
para acabar la desdicha
que le ha perseguido a usted
Me trae un gallo para Elegguá
un carnero para Changó
un pato pa' Yemayá
y una chiva para Babá
Maferefun a Obatalá
y un poquitico de Oñi
Solista: Tráeme un poquito de Oñi, el babalao me dijo a mi
Coro: Tráeme un poquito de Oñi
Solista: Para endulzar tu camino
Coro : Tráeme un poquito de Oñi
Estilo: Guaguancó
Grabación: En situ
Hay en mi un rompecabezas,
que me rompe todo el cráneo,
caramba quisiera saber porque
e a... asi le dije a un babalao.
De pronto cojió el Ifá,
puso el tablero en el suelo,
y alli me empezó a mirar,
yumba ilé y Orula me dijo asi
Y Orula me dijo asi
yo sé lo que tiene usted
tiene que hacer un ebbo
como yo le indicaré
los animales diré
que usted dará a cada oricha
para acabar la desdicha
que le ha perseguido a usted
Me trae un gallo para Elegguá
un carnero para Changó
un pato pa' Yemayá
y una chiva para Babá
Maferefun a Obatalá
y un poquitico de Oñi
Solista: Tráeme un poquito de Oñi, el babalao me dijo a mi
Coro: Tráeme un poquito de Oñi
Solista: Para endulzar tu camino
Coro : Tráeme un poquito de Oñi
A una fiesta que yo fui
Estilo: Guaguancó
Grabación: El Goyo, "en situ"
Bele, ala bala ba la...etc.
Si, a una fiesta que yo fui
como yo me divertí
(bis)
En Pogoloti, en Marianao
y lo' obonekue
cantaban así,
decían así,
cantaban así
Indio Obane
taroroko Tanze
Ekue tiñabon
(bis)
Suenan los cueros por favor
suenan los cueros por favor
suenan los cueros
suenan los cueros
suenan los cueros
Oye,
Nace el Ñañigo en su tierra
Nace el Ñañigo en su tierra
oculto bajo el famba
y apenas sale Moruá
como se lanza a la guerra
en su pensamiento encierra
en su pensamiento encierra
ir reconocer Gando
juro por Seseribo
solo va diciendo así
oyoyo Aguarandabia Sefundabia ayenemi
Pero, Indio Obane
taroroko Tanze
Ekue tiñabon
Indio Obane
taroroko Tanze
Ekue tiñabon
Suenan los cueros por favor
suenan los cueros por favor
suenan los cueros
suenan los cueros
suenan los cueros
Coro: Yarabia kuna yarabia
Ay, pero baila la rumba
como la bailo yo
(bis)
Coge el compás del tumbador
Báilala bien suave y despacito
Báilala en un solo ladrillito
Báilala como si fuera mambo
Coro: Báilala como si fuera mambo
De allá pa' ca
Aquí pa' allá
Papa Aggun
Compositor:
Estilo: Guaguancó
Grabación: Celeste Mendoza y Los Papines
Diana, diana...
María Belén
Coro: ¡Celeste!
¿Que, Papines?
¡Estoy aquí!
Coro: A na, a na na na na...
Triste,
Triste me pongo
Cuando no siento
la rumba
Muchachos olviden,
olviden las penas
que tengo ganas...
Coro: ¿De qué, Celeste?
...de gozar
Que no se retraiga nadie
Que la rumba ahora está
Está botá
Y aprovechen el momento
que luego les pesará
Yo fui a una fiesta de santo y allí
un santo muy fuerte
libró una niña de muerte
cubriéndola con su mantón
y yo, asombrada de tanto
tuve que cantarle así:
Papa Oggún, ¿qué es esto? Papa Oggún
Coro: Papa Oggún, ¿qué es esto? Papa Oggún
Estilo: Guaguancó
Grabación: Celeste Mendoza y Los Papines
Diana, diana...
María Belén
Coro: ¡Celeste!
¿Que, Papines?
¡Estoy aquí!
Coro: A na, a na na na na...
Triste,
Triste me pongo
Cuando no siento
la rumba
Muchachos olviden,
olviden las penas
que tengo ganas...
Coro: ¿De qué, Celeste?
...de gozar
Que no se retraiga nadie
Que la rumba ahora está
Está botá
Y aprovechen el momento
que luego les pesará
Yo fui a una fiesta de santo y allí
un santo muy fuerte
libró una niña de muerte
cubriéndola con su mantón
y yo, asombrada de tanto
tuve que cantarle así:
Papa Oggún, ¿qué es esto? Papa Oggún
Coro: Papa Oggún, ¿qué es esto? Papa Oggún
Ave Maria Morena
Compositor: Desconocido
Estilo: Yambú
Grabación: Conjunto Folklórico Nacional, Areito LDA-3156
Bele bele bele bele be
Coro: A, a a
Bele bele bele bele be
Coro: A, a a
E, la la la, etc.
Coro: A e
Coro: A na na na na na, etc.
Que bueno, que bueno a e
Que bueno, que bueno a e
A e
Bangó, bangó, bangó
Que me muero en guerra
Hoy sí que me muero en guerra
Hoy sí que me muero en guerra
Muchos que tenían estrellas
Muchos que tenían estrellas
No supieron gobernar
Raul, Fidel y Almeida
Han puesto el mundo a temblar
Coro: A na na na na na, etc.
Que bueno, que bueno a e
Que bueno, que bueno a e
A e
Morena, morena que se acaba el ramo
Coro: Ave Maria morena
Estilo: Yambú
Grabación: Conjunto Folklórico Nacional, Areito LDA-3156
Bele bele bele bele be
Coro: A, a a
Bele bele bele bele be
Coro: A, a a
E, la la la, etc.
Coro: A e
Coro: A na na na na na, etc.
Que bueno, que bueno a e
Que bueno, que bueno a e
A e
Bangó, bangó, bangó
Que me muero en guerra
Hoy sí que me muero en guerra
Hoy sí que me muero en guerra
Muchos que tenían estrellas
Muchos que tenían estrellas
No supieron gobernar
Raul, Fidel y Almeida
Han puesto el mundo a temblar
Coro: A na na na na na, etc.
Que bueno, que bueno a e
Que bueno, que bueno a e
A e
Morena, morena que se acaba el ramo
Coro: Ave Maria morena
Guaguancó "Estamos cantando aquí..."
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Homenaje a Jesús Pérez, canta Inés Carbonell
Pero ya
Pero ya
Estamos cantando aquí
el verdadero guaguancó
Vamos a ver
quien dice quien,
quien dice no
¡Habla!
Coro:
Pero ya
Pero ya
Estamos cantando aquí
el verdadero guaguancó
Vamos a ver
quien dice quien,
quien dice no
Mamita aquí está el mondongo
Que Ud. me mandó a buscar
Y como no puedo entrar
En la puerta se lo pongo
Coro: A, a, a, a, a, a, a,
A, a, a, a, a, a, a
Yo nací en el paraíso
Y me hicieron un altar
Y yo me atrevo a cantar
al mismo Dios si es preciso
Coro:
Mamita aquí está el mondongo
Que Ud. me mandó a buscar
Y como no puedo entrar
En la puerta se lo pongo
Hojas del arbol caído
jugetes del viento son
La mula que corcovea
no sirve pa' carretón
Coro: A, a, a, a, a, a, a,
A, a, a, a, a, a, a
¡Abüe! Castillo mangüe
Coro: O mangüe
Yo va coronar
Castillo mangüe
Estilo: Guaguancó
Grabación: Homenaje a Jesús Pérez, canta Inés Carbonell
Pero ya
Pero ya
Estamos cantando aquí
el verdadero guaguancó
Vamos a ver
quien dice quien,
quien dice no
¡Habla!
Coro:
Pero ya
Pero ya
Estamos cantando aquí
el verdadero guaguancó
Vamos a ver
quien dice quien,
quien dice no
Mamita aquí está el mondongo
Que Ud. me mandó a buscar
Y como no puedo entrar
En la puerta se lo pongo
Coro: A, a, a, a, a, a, a,
A, a, a, a, a, a, a
Yo nací en el paraíso
Y me hicieron un altar
Y yo me atrevo a cantar
al mismo Dios si es preciso
Coro:
Mamita aquí está el mondongo
Que Ud. me mandó a buscar
Y como no puedo entrar
En la puerta se lo pongo
Hojas del arbol caído
jugetes del viento son
La mula que corcovea
no sirve pa' carretón
Coro: A, a, a, a, a, a, a,
A, a, a, a, a, a, a
¡Abüe! Castillo mangüe
Coro: O mangüe
Yo va coronar
Castillo mangüe
Ya lo ves, palo siguaraya
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Los Afortunados, en situ
Pero jutía come con palo
respeta la siguaraya
(bis)
Ya lo ves, palo siguaraya
Ya lo ves, palo siguaraya
Tu no te metas conmigo nena
Porque tengo mi nganga
que camina sola
(bis)
La Chola Wengüe
La Madre de Agua
Los Siete Rayos
y Los Cuatro Vientos
Ya lo ves, palo siguaraya
Palo son palo, palo siguaraya
Coro: Ya lo ves, palo siguaraya
Estilo: Guaguancó
Grabación: Los Afortunados, en situ
Pero jutía come con palo
respeta la siguaraya
(bis)
Ya lo ves, palo siguaraya
Ya lo ves, palo siguaraya
Tu no te metas conmigo nena
Porque tengo mi nganga
que camina sola
(bis)
La Chola Wengüe
La Madre de Agua
Los Siete Rayos
y Los Cuatro Vientos
Ya lo ves, palo siguaraya
Palo son palo, palo siguaraya
Coro: Ya lo ves, palo siguaraya
Fundamento Dilanga
Compositor: Israel Berriel
Estilo: Columbia
Grabación: Muñequitos de Matanzas « Cantar Maravilloso »
Roncona, oye mi vo’ e
Roncona, oye mi vo’ e
Dano’ un adios para siempre
Para siempre, ¡ ay Dio’ !
(bis)
Ímboro, ímboro, ímboro
Ímboro, ímboro, ímboro
A wá kalele o
A wá kalele o
Bo mboro, bo mboro, bo mboro
O o o Naná
La rumba no es como ayer, a, a
¡Koro miyare!
Coro: Bobori Oko, Bobori Oka
¡Ay Dio’! ¡Ay Dio’, ay, ay, a
La rumba no es como ayer, a
Maná werito lo ndiambo
Maná werito lo ndiambo koromena
Maná werito lo ndiambo e e e
Maná werito lo ndiambo koromena
Fundamento egon de mi langa
Fundamento egon de mi langa
Fundamento que sí son bacheche
(bis)
Si mayimbe jur(o) yagua primero
Si mayimbe jur(o) yagua primero
Saura viene también ‘tá oriando
Zunzun damba va tirar vititi
Zunzun damba va tirar vititi
Engó engó fije mbiango-mbiango
Maná werito lo ndiambo
Maná werito lo ndiambo koromena
E ngó, coralillo me llama ngó, coralillo me llama
Coro: Ngó, coralillo me lleva ngó
Coralillo me lleva
‘Cucha cuento que yo emboba
Coralillo me llama a mi
Que paso-paso manteca
Quien la come se refunda
Si Ma’ kongo Ma’ kongo wá, si Ma’ kongo malongo má’ chébere
Si Ma’ kongo Ma’ kongo me llama, si Ma’ kongo malongo má’ chébere
Coro: Si malongo malongo wá, si Ma’ kongo malongo chévere
Si Ma’ kongo me llama
Coro: Chévere
Si Ma’ kongo son manteca
Estilo: Columbia
Grabación: Muñequitos de Matanzas « Cantar Maravilloso »
Roncona, oye mi vo’ e
Roncona, oye mi vo’ e
Dano’ un adios para siempre
Para siempre, ¡ ay Dio’ !
(bis)
Ímboro, ímboro, ímboro
Ímboro, ímboro, ímboro
A wá kalele o
A wá kalele o
Bo mboro, bo mboro, bo mboro
O o o Naná
La rumba no es como ayer, a, a
¡Koro miyare!
Coro: Bobori Oko, Bobori Oka
¡Ay Dio’! ¡Ay Dio’, ay, ay, a
La rumba no es como ayer, a
Maná werito lo ndiambo
Maná werito lo ndiambo koromena
Maná werito lo ndiambo e e e
Maná werito lo ndiambo koromena
Fundamento egon de mi langa
Fundamento egon de mi langa
Fundamento que sí son bacheche
(bis)
Si mayimbe jur(o) yagua primero
Si mayimbe jur(o) yagua primero
Saura viene también ‘tá oriando
Zunzun damba va tirar vititi
Zunzun damba va tirar vititi
Engó engó fije mbiango-mbiango
Maná werito lo ndiambo
Maná werito lo ndiambo koromena
E ngó, coralillo me llama ngó, coralillo me llama
Coro: Ngó, coralillo me lleva ngó
Coralillo me lleva
‘Cucha cuento que yo emboba
Coralillo me llama a mi
Que paso-paso manteca
Quien la come se refunda
Si Ma’ kongo Ma’ kongo wá, si Ma’ kongo malongo má’ chébere
Si Ma’ kongo Ma’ kongo me llama, si Ma’ kongo malongo má’ chébere
Coro: Si malongo malongo wá, si Ma’ kongo malongo chévere
Si Ma’ kongo me llama
Coro: Chévere
Si Ma’ kongo son manteca
Nosotros los desafortunados
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación:
Nosotros los desafortunados
Nosotros los desafortunados
Si hemos llegado tarde
a Ustedes les suplicamos
Que nos permitan cantarles esta rumba
y después nos marchamos
Que nos permitan cantarles esta rumba
y después nos marchamos
Estilo: Guaguancó
Grabación:
Nosotros los desafortunados
Nosotros los desafortunados
Si hemos llegado tarde
a Ustedes les suplicamos
Que nos permitan cantarles esta rumba
y después nos marchamos
Que nos permitan cantarles esta rumba
y después nos marchamos
Como el mio no hay dos
Compositor: Arsenio Mena Cárdenas "El Galán" (de Luyanó)
Estilo: Guaguancó
Grabación: Raúl González Brito "Lali" en situ
Así no puedo reir
Así no puedo cantar
(bis)
Mi corazón se entristece
cuando no siento sonar el cajón
No veo ya la alegría
Ni siento la emoción
(bis)
Mi corazón se entristece
cuando no siento sonar el cajón
Coro: Como el mio no hay dos
Estilo: Guaguancó
Grabación: Raúl González Brito "Lali" en situ
Así no puedo reir
Así no puedo cantar
(bis)
Mi corazón se entristece
cuando no siento sonar el cajón
No veo ya la alegría
Ni siento la emoción
(bis)
Mi corazón se entristece
cuando no siento sonar el cajón
Coro: Como el mio no hay dos
Tiempo hace señores
Compositor: Agustín Pina "Flor de Amor"
Estilo: Coro de Clave
Grabación: Raúl González Brito "Lali" en situ
Tiempo hace señores
que no tocaba la viola
Oigan
las voces melodiosas deste coro
Buenas noches caballeros
hoy los vengo a saludar
(bis)
Que en el año venidero
se encuentran como este dia
Cantores, vengan a ver
Aquí entre las flores
cantaremos hermano
Escuchen por un momento
esta linda inspiración
(bis)
Nos hace del corazón
Cantarle a Uds nuestros cantares
Cantores vengan a ver
Aquí entre las flores
cantaremos hermano
Estilo: Coro de Clave
Grabación: Raúl González Brito "Lali" en situ
Tiempo hace señores
que no tocaba la viola
Oigan
las voces melodiosas deste coro
Buenas noches caballeros
hoy los vengo a saludar
(bis)
Que en el año venidero
se encuentran como este dia
Cantores, vengan a ver
Aquí entre las flores
cantaremos hermano
Escuchen por un momento
esta linda inspiración
(bis)
Nos hace del corazón
Cantarle a Uds nuestros cantares
Cantores vengan a ver
Aquí entre las flores
cantaremos hermano
A una fiesta que yo fui
Compositor: Gonzalo Acensio "Tio Tom"
Estilo: Abakuá
Grabación: Los Afortunados, en situ, 1989. Canta Manuel Olivera, "El Llanero"
Bele bele bele be
Bele bele be
Bele bele
Bele bele
Yambele, Yambele, Yambele
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
A los Pocitos, de Marianao
A los Pocitos, de Marianao
Y lo' obonekue cantaban así
Y lo' obonekue cantaban así
India Obane
taroroko Tanze
Ekue ntiniabon
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros
Suenan los cueros
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
A los Pocitos de Marianao
Y lo' obonekue cantaban así
Y lo' obonekue cantaban así
India Obane taroroko Tanze
Ekue ntiniabon
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros
Suenan los cueros
A e Abasí awo jé Iyamba
Abasí awo jé Iyamba
Abasí awo jé Iyamba
Coro: A e Abasí awo jé Iyamba
Iya kon go dó
Iyá awo jé kon gon dó
Coro: Iya kon go dó
Estilo: Abakuá
Grabación: Los Afortunados, en situ, 1989. Canta Manuel Olivera, "El Llanero"
Bele bele bele be
Bele bele be
Bele bele
Bele bele
Yambele, Yambele, Yambele
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
A los Pocitos, de Marianao
A los Pocitos, de Marianao
Y lo' obonekue cantaban así
Y lo' obonekue cantaban así
India Obane
taroroko Tanze
Ekue ntiniabon
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros
Suenan los cueros
Ay, mucho que me diverti
a una fiesta que yo fui
A los Pocitos de Marianao
Y lo' obonekue cantaban así
Y lo' obonekue cantaban así
India Obane taroroko Tanze
Ekue ntiniabon
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros por favor
Suenan los cueros
Suenan los cueros
A e Abasí awo jé Iyamba
Abasí awo jé Iyamba
Abasí awo jé Iyamba
Coro: A e Abasí awo jé Iyamba
Iya kon go dó
Iyá awo jé kon gon dó
Coro: Iya kon go dó
Nació en el mismo solar
Compositor: Desconocido (La décima es de El Goyo)
Estilo: Guaguancó
Grabación: El Goyo, in situ, por Didier de Groef
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Y buena como yo
Que le gustaba la melodía
de los suburbios
y daba su corazón
al oír me cantar
Oye, nació en el reparto el Moro
la Mocha a ella decían
su verdadero nombre era
Caridad González Saldivar
Cuando a un plante yo me iba
y me ponía a cantar,
ella contenta decía
como enkama mi moruá.
Si yo iba a un wemilere
y cantaba pa Yemaya
la diosa la poseía
no lo podía evitar.
Si cantaba un guaguancó
se me acercaba temblando
y así me iba entregando
entero su corazon.
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Y buena como yo
Que le gustaba la melodía
de los suburbios
y daba su corazón
al oír me cantar
Coro: Ella era como yo
Estilo: Guaguancó
Grabación: El Goyo, in situ, por Didier de Groef
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Y buena como yo
Que le gustaba la melodía
de los suburbios
y daba su corazón
al oír me cantar
Oye, nació en el reparto el Moro
la Mocha a ella decían
su verdadero nombre era
Caridad González Saldivar
Cuando a un plante yo me iba
y me ponía a cantar,
ella contenta decía
como enkama mi moruá.
Si yo iba a un wemilere
y cantaba pa Yemaya
la diosa la poseía
no lo podía evitar.
Si cantaba un guaguancó
se me acercaba temblando
y así me iba entregando
entero su corazon.
Nació en el mismo solar
donde yo nací
Y buena como yo
Que le gustaba la melodía
de los suburbios
y daba su corazón
al oír me cantar
Coro: Ella era como yo
La historia de un rumbero
Compositor: Ricardo Abreu
Estilo: Guaguancó
Grabación: Los Papines "Tambores Cubanos"
A la la la, a la la la, etc.
He leido en distintas novelas
la historia de una mujer
pero yo quisiera leer
la historia de un rumbero fatal
Que tenga un corazón
como lo tengo yo
(bis)
Cansado ya de amar
y de llorar
por una mujer
Coro: Linda mujer
Coro: A la la la
Estilo: Guaguancó
Grabación: Los Papines "Tambores Cubanos"
A la la la, a la la la, etc.
He leido en distintas novelas
la historia de una mujer
pero yo quisiera leer
la historia de un rumbero fatal
Que tenga un corazón
como lo tengo yo
(bis)
Cansado ya de amar
y de llorar
por una mujer
Coro: Linda mujer
Coro: A la la la
Ritmo Criollo
Compositor:
Estilo: Guaguancó
Grabación: Rumboleros, "Protesta Carabalí"
Escucha mi ritmo
Que sinfonia
Este ritmo que enloquece al corazón
Al recodrar la tradición
Este ritmo no tiene comparación
Este ritmo es criollo de verdad
Criollo de verdad
Criollo de verdad
Coro: Guaguancó a mana mana berío
Estilo: Guaguancó
Grabación: Rumboleros, "Protesta Carabalí"
Escucha mi ritmo
Que sinfonia
Este ritmo que enloquece al corazón
Al recodrar la tradición
Este ritmo no tiene comparación
Este ritmo es criollo de verdad
Criollo de verdad
Criollo de verdad
Coro: Guaguancó a mana mana berío
Mercedita
Compositor:
Estilo: Guaguancó
Grabación: Rumberos de Cuba, "¿Dónde Andabas Tú, Acerekó?"
Aguara bili bele bele, etc.
Tan bonita como estás
Tan bonita como estás
Camina negra a la calza'
Camina negra y tu verás
Coro:
Tan bonita como estás
Tan bonita como estás
Camina negra a la calza'
Camina negra y tu verás
(bis)
Con su mantón de manila
Su grande argolla enchapa'
¡Guiro!
Coro:
Con su mantón de manila
Su grande argolla enchapa'
(bis)
Toda llena de colorete
y su bemba colora'
(bis)
Así caminaba ella
cuando salia del solar
(bis)
Meneando su cinturita
con armonioso compás
Coro:
E bele be, a lala la
Esperando está la boba
Esperando por cualquiera
que la invite a guarachar
Oyeme bien rumbero, que ella quiere guarachar
Coro:
Esperando por cualquiera
que la invite a guarachar
Coro: Anda mi amigo Juan, dime si no es verdad
Dime, dime, dime, dime, que dime
Coro: Dime si no es verdad
Estilo: Guaguancó
Grabación: Rumberos de Cuba, "¿Dónde Andabas Tú, Acerekó?"
Aguara bili bele bele, etc.
Tan bonita como estás
Tan bonita como estás
Camina negra a la calza'
Camina negra y tu verás
Coro:
Tan bonita como estás
Tan bonita como estás
Camina negra a la calza'
Camina negra y tu verás
(bis)
Con su mantón de manila
Su grande argolla enchapa'
¡Guiro!
Coro:
Con su mantón de manila
Su grande argolla enchapa'
(bis)
Toda llena de colorete
y su bemba colora'
(bis)
Así caminaba ella
cuando salia del solar
(bis)
Meneando su cinturita
con armonioso compás
Coro:
E bele be, a lala la
Esperando está la boba
Esperando por cualquiera
que la invite a guarachar
Oyeme bien rumbero, que ella quiere guarachar
Coro:
Esperando por cualquiera
que la invite a guarachar
Coro: Anda mi amigo Juan, dime si no es verdad
Dime, dime, dime, dime, que dime
Coro: Dime si no es verdad
Arawe (El Goyo version)
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: Gregorio Hernández Rios, en situ, via Didier de Groef
Eye se yi mo oyú le, ebbi a ma e
Eye se yi mo oyú le, ebbi a ma
Se yi mo oyú le, ebbi ama e,
eye se yi mo oyú le, ebbi a ma
Maferefun Olofi, Olofi Olodumare
Sanla o, Elese aribo
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Maferefún Obatalá,
Maferefun Oni Changó
Maferefun Ogún yé mi,
Maferefun a Yemayá
Yemayá, Yemayá
Yemayá, Yemayá
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Ngo e, buena noche mingo e
Ngo e, buena noche mingo e
Ngo e, buena noche mingo e a Zarabanda
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Emi yo e, emi yo e, aráwe aráwe
Emi yo e, emi yo e, aráwe aráwe
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Timbero la rumba buena
Coro: Ará we ará we
Estilo: Guaguancó
Grabación: Gregorio Hernández Rios, en situ, via Didier de Groef
Eye se yi mo oyú le, ebbi a ma e
Eye se yi mo oyú le, ebbi a ma
Se yi mo oyú le, ebbi ama e,
eye se yi mo oyú le, ebbi a ma
Maferefun Olofi, Olofi Olodumare
Sanla o, Elese aribo
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Maferefún Obatalá,
Maferefun Oni Changó
Maferefun Ogún yé mi,
Maferefun a Yemayá
Yemayá, Yemayá
Yemayá, Yemayá
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Ngo e, buena noche mingo e
Ngo e, buena noche mingo e
Ngo e, buena noche mingo e a Zarabanda
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Emi yo e, emi yo e, aráwe aráwe
Emi yo e, emi yo e, aráwe aráwe
Me están diciendo los caracoles
Los caracoles me están diciendo
(bis)
Timbero la rumba buena
Coro: Ará we ará we
Allá en el África Central
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Fuerza Santera"
Allá en el África
Allá en el África central
Hay unos negros carabali
Que con su ritmo en Arará
Que con su ritmo en Arará
Cantan así
Dicen así
Ana idó, ana idó
Ka si ma wo,
Ka si ma wa
Eso quiere dicir, en lucumí:
Mo ti a wá, ka si ma wo
Y me dijo mi china, por el año treinta y dos
Coro: Mo ti a wá, ka si ma wo
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Fuerza Santera"
Allá en el África
Allá en el África central
Hay unos negros carabali
Que con su ritmo en Arará
Que con su ritmo en Arará
Cantan así
Dicen así
Ana idó, ana idó
Ka si ma wo,
Ka si ma wa
Eso quiere dicir, en lucumí:
Mo ti a wá, ka si ma wo
Y me dijo mi china, por el año treinta y dos
Coro: Mo ti a wá, ka si ma wo
Era un domingo
Compositor: Desconocido
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Santería a Cuba" (French LP)
A ña ña...
Era un domingo
cuando yo la ví
Iba coqueta
Iba por allí
(bis)
Iba cantando bajito
Un dulce canto que decía así
María de la O, María de la O,
María de la O
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Santería a Cuba" (French LP)
A ña ña...
Era un domingo
cuando yo la ví
Iba coqueta
Iba por allí
(bis)
Iba cantando bajito
Un dulce canto que decía así
María de la O, María de la O,
María de la O
Que me critiquen
Compositor: Alberto Zayas
Estilo: Guaguancó
Grabación: Guaguancó Afro-cubano; El Yambú de los Barrios
Bele beli, etc.
Oyelo!
Coro: A la la, etc.
Nada mi importa
Que me critiquen
(bis)
La lengua no tiene hueso
Cualquier es conversador
Si tu no tiene enimigo
No tiene a quien temer
Bele beli, etc.
Oyelo!
Coro: A la la, etc.
Consuelete, consuelete, pero vamos, cantor, óla!
Coro: Consuelate como yo
que yo también tuve un amor
y lo perdí
Ay, La Habana, La Habana
La Habana tiene la llave, tu vé
Coro: Guaguancó La Habana tiene la llave
Estilo: Guaguancó
Grabación: Guaguancó Afro-cubano; El Yambú de los Barrios
Bele beli, etc.
Oyelo!
Coro: A la la, etc.
Nada mi importa
Que me critiquen
(bis)
La lengua no tiene hueso
Cualquier es conversador
Si tu no tiene enimigo
No tiene a quien temer
Bele beli, etc.
Oyelo!
Coro: A la la, etc.
Consuelete, consuelete, pero vamos, cantor, óla!
Coro: Consuelate como yo
que yo también tuve un amor
y lo perdí
Ay, La Habana, La Habana
La Habana tiene la llave, tu vé
Coro: Guaguancó La Habana tiene la llave
La Chapalera
Compositor: Roberto Maza
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Guaguancó Afro-cubano"; "El Yambú de los Barrios"
Bele, bele, bele...
Oyelo!
Coro: A la la la...
Cuando la brisa de invierno
se cuela por mi ventanita
Oigo sonar...
Coro: Un guaguancó
Era un domingo cuando yo la ví
Linda y coqueta, iba por ahí
Iba cantando bajito
Iba muy chula, y decía así:
Lo de nosotros fue aguaje
un pasatiempo
Oye mi amigo no te pongas bravo
Coro: Y no te vuelvas, que yo soy así
No creas, no creas,
No creas que por tu ausencia, mujer
Yo me estoy volviendo loco
Ni que me muero tampoco
Porque no esté en mi existencia
Si ayer tú fuiste la escencia
Que me embriago con su olor
Hoy eres marchita flor
de mi jardín arrancada
Y al suelo fuiste tirada
por ya no tener valor
Sigue, sigue, sigue
Sigue bailando tu son
que de mi te acordarás
Porque sé que volverás
Para pedirme perdón
Coro: A la la la...etc.
Coro: Chapalera, na' ma'
Estilo: Guaguancó
Grabación: "Guaguancó Afro-cubano"; "El Yambú de los Barrios"
Bele, bele, bele...
Oyelo!
Coro: A la la la...
Cuando la brisa de invierno
se cuela por mi ventanita
Oigo sonar...
Coro: Un guaguancó
Era un domingo cuando yo la ví
Linda y coqueta, iba por ahí
Iba cantando bajito
Iba muy chula, y decía así:
Lo de nosotros fue aguaje
un pasatiempo
Oye mi amigo no te pongas bravo
Coro: Y no te vuelvas, que yo soy así
No creas, no creas,
No creas que por tu ausencia, mujer
Yo me estoy volviendo loco
Ni que me muero tampoco
Porque no esté en mi existencia
Si ayer tú fuiste la escencia
Que me embriago con su olor
Hoy eres marchita flor
de mi jardín arrancada
Y al suelo fuiste tirada
por ya no tener valor
Sigue, sigue, sigue
Sigue bailando tu son
que de mi te acordarás
Porque sé que volverás
Para pedirme perdón
Coro: A la la la...etc.
Coro: Chapalera, na' ma'
Subscribe to:
Posts (Atom)
