Jan 3, 2008

Dónde andabas tú?

Compositor: Luis Chacón Mendivel
Estilo: Guaguanco

Grabación: Rumberos de Cuba, “¿Dónde Andabas Tú, Acerekó?”

¿Dónde andabas tú?

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Que cuando empezó la rumba
Tú no estabas en el solar

Coro: ¿Tú dónde andabas?

¿Dónde andabas tú?

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Que cuando empezó la rumba
Tú no estabas en el solar

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Ya yo tocaba la rumba
Y era rumbero del solar ¡Óyelo!

¿Dónde andabas tú?

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Güiro-güiro-güiro…!
La rumba está en el ambiente
Lo respiran toda la gente
Que viven en un solar, ¡güiro!
Las negras estaban lavando
Otras estaban cocinando
Algunas estaban planchando
Mientras eso sucedía
La rumba estaba sonando
¡Oye bien, oye bien, oye bien… habla!

¿Dónde andabas tú?

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Que cuando empezó la rumba
Tu no estabas en el solar

Coro: ¿Tú dónde andabas?

Oye bien,
Escucha cuento que yo embo'a
Yo nunca te vi metido
Rumbeando en ningun solar
Y ahora vienes con el cuento
Que eres rumbero también
A muchos conozco yo
Que después del aguacero
Ya son rumberos también
¿Dónde andabas tú?

Coro: ¿Tú dónde andabas?

¡Vaya!

Coro: Yo estaba en la rumba con Mingoya ¿dónde andabas tú?

Coro: ¿Oye y tú dónde andabas?

Coro: Yo sé que tú eres salsero pero el rumbero soy yo

4 comments:

Barry said...

"Embo'a" = Emboba, bantú term for "to speak"

Mingoya = ???

Barry said...

Our thanks to Gianni P. for these lyrics.

gpyoruba said...

altre in arrivo Gianni P.

Barry said...

Mingoya is a surname

María Rafaela

Compositor: Desconocido   Estilo: Columbia Grabación: Yoruba Andabo, "El Callejón de los Rumberos" ¡Güiro! ma, ma Bom bom boró...