La gitana

Compositor: "Pobre gitana" de Rafael Hernández
Estilo: Guaguancó
Grabación: Los Muñequitos, “Rumba Abierta”

Errante por esos caminos
Se va hacia tierras lejanas.
Llorando su pobre destino,
Sola vá, sola vá
La pobre gitana.

Ay, cuanto sufrirá,
Ay, que desilusión.
Tal vez nunca volverá,
Adonde irá la linda gitanilla,
Donde irá la morenilla,
Flor marchita y despreciada
Que la suerte despiadada
Le negó por ser gitana
El derecho a tener patria
Y de ser hija de Dios

Adonde irá la linda gitanilla,
Donde irá la morenilla,
Flor marchita y despreciada,
Que la suerte despiadada
Le negó por ser gitana
El derecho a tener patria
Y de ser hija de Dios.

¡Gitana!

Coro: Para la niña y para señora

3 comments:

Azyma said...

Don't know how much this would help you, but I've been singing this song for quite some time and this is how I was taught it went:

Errante por esos caminos
Se va hacia tierras lejanas.
Llorando su pobre destino,
Sola vá, sola vá
La pobre gitana.

Ay, cuanto sufrirá,
Ay, que desilución.
Tal vez nunca volverá,
Adonde irá la linda gitanilla,
Donde irá la morenilla,
Flor marchita y despreciada
Que la suerte despiada
Le negó por ser gitana
El derecho a tener patria
Y de ser hija de Dios


Adonde irá la linda gitanilla,
Donde irá la morenilla,
Flor marchita y despreciada,
Que la suerte despiadada
Le negó por ser gitana
El derecho a tener Patria
Y de ser hija de Dios.

Gitana,... gitana.

(There may be other versions but this is the one I've always known)

Azyma said...

Just noticed I accidentally mispelled something.. It should be


Que la suerte despiadada

not

que la suerte despiada..


Sorry

Barry said...

Thanks that was helpful.

I am looking for the original recording of this by Conjunto (Cuarteto?) Caney from the 1940's.